Tag video content for affiliate marketing